Pidgin English facts
While investigating facts about Pidgin English Bbc and Pidgin English Translator Online, I found out little known, but curios details like:
In Hawaiian Pidgin, an english based creole language, the Bible is called "Da Jesus Book"
how to speak pidgin english?
Both English and Hawaiian are official languages in the state. Other languages spoken include Tongan, Samoan and Pidgin.
What are the effects of pidgin english on a child's academic achievement?
In my opinion, it is useful to put together a list of the most interesting details from trusted sources that I've come across answering what is pidgin signed english. Here are 12 of the best facts about Pidgin English Translator and Pidgin English Examples I managed to collect.
what's pidgin english?
-
Hawaiian Pidgin English - a creole language of Hawai'i with over 600,000 native speakers as of 2012, officially declared a language in 2015 by the U.S. Census Bureau.
-
The word "pidgin" (as in "pidgin English") is completely unrelated to "pigeon", and actually derives from a Chinese pronunciation of "business"
-
There is a Bible written entirely in English pidgin.
-
Despite linguistically segregated education since independence, many younger Cameroonians in urban centres have formed a version of Franglais/Franglish from English, French and Cameroonian Pidgin English known as Camfranglais or Frananglais.
-
The BBC has a platform written entirely in pidgin English
-
The BBC has a version of site with articles in Pidgin, a grammatically simplified version of English.
-
The Papuan Pidgin English phrase for "helicopter" is "magimiks bilong Yesus (Magimix belong Jesus)"
-
"Pau" (pronounced Pow) in Hawaiian Pidgin English means "Done" or "Finished."
-
The expression "long time no see" cannot be explained by the usual rules of English grammar and is thought to come from a broken or pidgin English such as spoken by Native Americans or Chinese, or an imitation of it.
