Dub Dub facts
While investigating facts about Dub Dub, I found out little known, but curios details like:
Arnold Schwarzenegger wasn't allowed to dub his own role in Terminator in German, as his accent is considered very rural by German/Austrian standards and it would be too ridiculous to have a death machine from the future come back in time and sound like a hillbilly.
When Charlie Sheen came out as HIV positive, it led to a 95 percent increase in over the counter HIV home testing kits and 2.75 million searches on the topic, dubbed "The Charlie Sheen Effect." Some said that Sheen did more for awareness of HIV than most UN events.
In my opinion, it is useful to put together a list of the most interesting details from trusted sources that I've come across. Here are 50 of the best facts about Dub Dub I managed to collect.
-
In 1985 a drug smuggler jettisoned 40 kilograms (76 pounds) of cocaine from his airplane over Georgia's Chattahoochee National Forest. A black bear (later dubbed 'Pablo EskoBear') found and ate ALL of the cocaine and died of an inconceivably massive overdose.
-
Actress Mercedes McCambridge who dubbed the voice of the demon in The Exorcist swallowed raw eggs, chain smoked and drank whiskey to make her voice harsh. She was bound to a chair during recordings and requested no credit for the film.
-
In 2013, Star Wars was dubbed in Navajo, making it the first major film to be dubbed in a Native American language
-
A weather phenomenon that struck Kopperl, Texas in June 1960 dubbed "Satan's Storm." During this event, temperatures suddenly rose around midnight to 140°F, wind gusts blew at over 75MPH and crops were instantly scorched, causing terrified residents to believe the world was ending.
-
Hours after Nintendo announced the death of their CEO, Satoru Iwata, a rainbow appeared over their headquarters in Kyoto, Japan. It was dubbed "The Rainbow Road to Heaven"
-
After realizing his voice would be dubbed, David Prowse, the actor for Darth Vader, often improvised his lines which resulted in his co-stars having to respond to the correct lines anyway.
-
After TJ Miller got accused of sexual misconduct and called in a fake bomb threat, Dreamworks hired an impersonator to dub over his lines in How To Train Your Dragon 3 to match his performance exactly (it had already been animated) in order to not change the film but still dissociate him from it
-
The appropriately dubbed ‘boss of all bosses’ of the Italian Mafia has been on the run for 26 years, and has been so successful at it that not a single picture exists of him from that time, despite being one of the worlds top 10 most wanted criminals.
-
About Gilbert Seltzer - a WW2 veteran who lead a secret platoon of men within a unit dubbed the 'Ghost Army'. Made up of artists, creatives & engineers, their job was creating deception about the enemy. From inflatable tanks to scripted bar conversations, this unit's work led to big US wins.
-
Steve Jobs wanted to hide a man wearing a fedora in the first Mac. Dubbed "Mr. Macintosh," the character would appear after opening the menu bar several thousand times then quickly disappear, leaving users to question their sanity. The idea was scrapped due to the Mac's paltry 128KB of RAM.
Dub Dub data charts
For your convenience take a look at Dub Dub figures with stats and charts presented as graphic.
What is true about dub dub?
You can easily fact check it by examining the linked well-known sources.
Because Germany dubs Hollywood movies to their native language, for every Hollywood movie-star there is an equivalent German voice actor who is used again and again in the same films as their counterpart.
Before "A Hard Day's Night" was released in America, a United Artists executive requested to dub the voices of the Beatles with mid-Atlantic accents. McCartney angrily replied, "Look, if we can understand a fucking cowboy talking Texan, they can understand us talking Liverpool." - source
The actor who played Darth Vader, David Prowse, stopped learning his lines after learning his voice would be dubbed over. Instead, he would improvise lines, sometimes speaking complete gibberish, forcing his co-stars to respond as if he had said the correct line. - source
In the 1940's Stetson Kennedy went undercover as a Klansman, gave Klan passwords to the writers of the popular "Superman" radio show, who used them in a story line in which Superman fights the KKK. Kennedy has been dubbed "the greatest single contributor to the weakening of the Ku Klux Klan"
Eva Mendes' voice was dubbed over in the Steven Seagal movie "Exit Wounds" without her knowledge. A producer later told her her natural voice "didn't sound intelligent enough." She later replied "it was a Steven Seagal movie, and I didn't sound intelligent enough." - source
In 1992, Sega orchestrated the world's first global launch of a video game, Sonic the Hedgehog 2. They chose a Tuesday and dubbed the event "Sonic 2sday". At the time, new games would release at different stores on different days. Thanks to Sega, Tuesday is now the industry standard.
Early coffee shops in England were frequented by students, philosophers, and other intellectuals who engaged in reasoned debate on the latest issues of the day. The shops charge a penny for admission, and were dubbed 'Penny Universities' for the alternative form of education they offered
CBS used to dub in bird songs to golf tournaments. They were caught by an avid bird watching who noticed the song of a bird that was not indigenous to the region of the tournament.
Finding Nemo" is the second film to be dubbed in Navajo, following the success of Navajo "Star Wars Episode IV: A New Hope". It was a joint effort between the Navajo Nation Museum and The Walt Disney Studios for more than a year
In 1840's New York, a man would walk up to strangers, acting as an old acquaintance. Gaining their trust, he asked, "Have you the confidence to trust me with your watch until tomorrow?" He would never return. When arrested, he was dubbed the "Confidence Man", the origin of the term "Con Man".
150 people die each year from falling coconuts, compared to 5 a year from shark attacks. One newspaper in Australia dubbed coconuts "the killer fruit."